:48:08
I Schweiz kalder man
det "Alpenglühen".
:48:18
Det er det lys, der bliver kastet
tilbage fra de højeste toppe, -
:48:23
- nar solen er gået ned bag bjergene.
:48:30
Og nu er det væk.
:48:55
Det var i tavshed, at Dogvilles
beboere mødte op i missionshuset -
:49:00
- nøjagtigt to uger efter, den
smukke flygtning var kommet.
:49:06
Grace stod ved siden af Tom
og så dem samles.
:49:10
Hun vidste, det måske var sidste
gang, hun så de velkendte ansigter.
:49:17
Hun havde mindst to af dem imod
sig, og én var allerede for mange.
:49:24
Velkommen, gode borgere i Dogville.
:49:27
Der er nu gået to uger, og det
er tid til at afsige jeres dom.
:49:34
Skal hun være til stede,
mens vi voterer?
:49:38
Da Grace kom her, gjorde hun intet
forsøg på at skjule sin svaghed, -
:49:43
- så jeg synes, vi skal
være ærlige og sige, -
:49:46
- hvis vi ønsker, hun skal rejse.
:49:50
Fru Henson har ret.
:49:53
Ingen skal forhindres
i at tale frit af høflighed.
:49:59
Jeg venter oppe ved minen.
Hvis I beslutter, jeg skal rejse, -