:34:02
Og du sagde, -
:34:05
- det ikke var noget
at skamme sig over.
:34:12
Jeg ville være
taget derhen i aften, -
:34:18
- og det koster jo penge.
:34:25
Ikke så meget...
:34:28
Ikke så meget -
:34:31
- som et ekstratillæg for
en farlig last, men stadigvæk.
:34:39
Det koster jo noget.
- Ben, vil du ikke nok lade være?
:34:44
Det er ikke personligt, Grace.
Det er det ikke.
:34:50
Jeg må bare tage min betaling.
Jeg har ikke noget valg.
:34:57
Jeg kan jo ikke sjofle branchen.
:35:04
Vi holder parkeret på torvet i
Georgetown lige uden for kirken.
:35:11
Du må hellere være stille.
:35:17
Nej, Ben.
:35:19
Det er ikke noget, jeg er stolt af,
Grace. Tro ikke det.
:35:55
Grace faldt i søvn,
takket være sin sunde evne -