:16:03
é falta de educação não comer
o que lhe oferecem.
:16:09
Sinto muito.
:16:21
Quem eram os homens no automóvel?
Porque queriam fazer-lhe mal?
:16:28
O homem no banco de trás era o chefe.
Vi a sua cara.
:16:33
Deu-me o seu número de telefone e
disse para o chamar, se a visse.
:16:38
Estou certa que lhe ofereceu uma boa
recompensa se Lhe disser onde estou.
:16:43
Sim.
:16:48
Onde está a sua família?
:16:50
Não tenho família.
:16:52
Tudo o que tinha era um pai...
:16:56
Mas esses gangsters levaram-mo.
:17:01
O que diria se eu dissesse que podia ficar?
:17:04
Aqui?
:17:05
Mas assim é impossível.
:17:11
É um povoado pequeno, tenho de me esconder.
As pessoas fariam perguntas.
:17:16
Bem, não importaria, se todos
também quisessem ajudá-la.
:17:22
Está a dizer que todos
neste povoado são como você?
:17:24
São boas pessoas. Sabe, são gente honesta.
:17:29
Têm todos necessidades.
:17:31
Poderiam expulsá-la, mas...
:17:35
Acredito que valeria a pena perguntar.
:17:38
Mas não tenho nada em troca para oferecer.
:17:41
Não, acredito que tem muito
para oferecer a Dogville.
:17:52
A audiência do discurso moral
do Tom na paróquia, no dia seguinte,
:17:57
não estava muito entusiasmada,
mas tinha vindo.