:52:02
Каково ваше мнение по этому вопросу?
:52:06
Наверное, у вас его вообще нет?
:52:08
Я открою дверь.
Простите.
:52:14
Вуаля!
Как говорят французы.
:52:19
Это еще что за черт?
Кто это сделал?
:52:21
Билли, подними руку, подними руку.
:52:23
- Кто из вас Билли?
-А ну-ка, идем.
:52:26
У нас не было выхода.
:52:32
Нам казалось, что пока она в цепях,
мы находимся в большей безопасности.
:52:36
Я полагаю, у вас больший опыт
обращения с такими, как она.
:52:40
Мы не считаем возможным принимать
деньги за помощь другим людям.
:52:44
Но если вы настаиваете на внесении
некой суммы, мы возражать не будем.
:52:49
-Заткнись!
- Разумеется.
:52:56
Грэйс не разбиралась
в эксклюзивных автомобилях.
:53:00
И все же она без труда узнала
звук двигателя машины,
:53:02
которая в тот самый момент поворачивала
за угол, съезжая с дороги.
:53:08
Увы, в памяти Грэйс легендарное
урчание ''Кадиллака'' серии 355С
:53:12
было неразрывно связано с другим,
:53:15
куда менее изысканным звуком -
звуком выстрелов,
:53:19
направленных против нее.
:53:46
Не трогай!