Duga mracna noc
prev.
play.
mark.
next.

:08:06
Will we ever see
each other again?

:08:10
I'm coming to see the child
as soon as it's born!

:08:17
You won't be seeing me
naked tonight.

:08:28
With this big tummy
and the frog inside...

:08:36
I've changed.
:08:39
-Pregnancy makes women ugly.
-Then put out the candle.

:08:43
We're already wasting
people's kerosene.

:08:47
No, I won't put it out.
:08:54
I want to look at you
a while longer.

:09:02
I'm afraid, Iva.
:09:06
Rejoicing about the child
is best against fear.

:09:10
I didn't want this baby.
:09:14
But if I'd spoke of abortion,
they'd have shot me.

:09:19
-And who could I have told?
-What's wrong with having a child?

:09:24
I'm used to it now.
:09:28
It's inside me, growing,
it talks to me.

:09:33
Maybe I've even begun to love it.
I've even started being afraid for it.

:09:39
I often dream...that we're retreating.
Our soldiers are fleeing,

:09:45
I stay behind and then
I wake up covered in sweat

:09:48
kneeling on the bed, but
not knowing how to pray.

:09:53
Oh, God, we know nothing
about each other.

:09:57
Nobody ever taught me.
Nobody prayed in my house.


prev.
next.