1:22:00
-And where's that trophy gun of mine?
-I brought it to you, here.
1:22:04
-The major said this was the one.
-It is.
1:22:09
Spanish claims he's the one
who gave it to you.
1:22:14
He did.
1:22:18
It's all he gave me for my virginity.
1:22:23
What?
1:22:26
Yes, Joka.
1:22:28
You always thought I was a slut,
1:22:32
and now it's time you knew,
1:22:36
that I've only been with
two men in my life.
1:22:40
And not for long with either one...
1:22:47
Now they're both lost to me forever.
1:22:52
I personally ruined the honorable,
1:22:54
the kind one,
1:22:59
and the bastard will end up
costing me my head.
1:23:05
Yours isn't the only one.
1:23:11
He took me off the roster
for the military academy?
1:23:15
-What do you mean?
-He crossed out my name.
1:23:18
Supposedly I needed
to be checked out,
1:23:21
since I'm the son of a gendarme and
they've done him some personal harm.
1:23:25
How did you put it?
1:23:28
Fucking son of a bitch!
1:23:31
Oh, I'll get him
some day, I will.
1:23:33
Everyone has
his Achilles heel.
1:23:37
I'll fuck him up!!
1:23:41
He said he'd had it ever
since Spain. He won it
1:23:45
as the best graduate of the
Soviet Intelligence course.
1:23:53
-What are you talking about?
-What do I know, a course!
1:23:56
He was Soviet intelligence in
the Spanish Republican army,