:37:01
Sfâºiat de un mistreþ.
:37:03
I s-a pus totul la loc,
a fost cusut,
:37:05
ºi a doua zi era ca nou.
:37:07
Nu simt durerea.
:37:10
Sunt absolut insensibili
la durere.
:37:14
Ca sã fiu mai explicit,
:37:15
sunt creaturi din altã lume.
:37:21
- Scuzaþi-mã.
- Intraþi.
:37:23
Iatã banii de pe acest cec.
Sunt pentru dumnealui?
:37:25
Da.
:37:27
Am nevoie de semnãtura dumneavoastrã.
:37:29
- Desigur.
- Poftim un pix.
:37:32
Aici.
:37:37
- Asta-i tot.
- Mulþumesc mult.
:37:40
- Vã rog, cu plãcere.
- Nu trebuia.
:37:44
În fiecare lunã vânãm
la proprietatea unui prieten.
:37:48
Luna aceasta mergem la Dr. Recabarren's
în Laguna Grande.
:37:52
Dacã aveþi timp, sunaþi-mã
ºi veniþi cu noi.
:37:57
ªi aduceþi ºi câinele,
ca sã înceapã sã înveþe.
:37:59
Dar nu ºtiu nimic despre aceºti câini.
:38:02
ªtiu foarte puþin.
:38:03
Nu vã faceþi griji,
o sã vã facã plãcere.
:38:06
Da, sunt un prieten al lui Zacarias...
:38:09
de la Banca din Santa Cruz.
:38:14
Nu, nu vã sun pentru asta.
:38:16
Nu lucrez pentru bancã.
:38:22
Chestiunea este cã am un câine...
:38:24
iar dl. Zacarias
mi-a dat numele dumneavoastrã.
:38:28
Vroiam doar sã ºtiu dacã
putem antrena câinele împreunã.
:38:33
Este fiul lui
"Quilo of the Andes"
:38:40
"Quillapán de los Andes",
da, scuzaþi-mã.
:38:43
Motodromul din Trelew.
Da, mi s-a spus.
:38:48
Da, pot merge acolo astãzi.