:37:07
	Truce! Truce!
:37:09
	Can't we just get along?
:37:13
	Are you one of the monsters
who killed my father?
:37:15
	King Florian was a good man.
We lived in peace during his reign.
:37:19
	Why would we kill him?
:37:26
	I'll spare your lives
where you didn't spare his.
:37:29
	You take your friends
and find breakfast elsewhere.
:37:33
	We'll pick up something else on the way.
:37:35
	Anyway, you eat maiden,
an hour later you're hungry again.
:37:45
	What are you doing here,
with an elf for protection?
:37:48
	Do you get a kick
out of near-death experiences?
:37:50
	No. I was fine. I had things well in hand.
:37:54
	I could see that, as you were dangling
over the boiling cauldron,
:37:57
	no doubt lulling the ogres
into a false sense of security.
:38:00
	Who's to say it wouldn't have worked
if you hadn't come barging in?
:38:03
	I see the score currently stands
at chivalry two, gratitude zero.
:38:08
	Look...
:38:11
	You're right. I'm sorry.
:38:14
	- Thank you.
- You're welcome.
:38:17
	- You're bleeding.
- Hm?
:38:20
	Oh, it's just a scratch.
:38:22
	You'd better let me help you with that.
:38:31
	- So, will I live?
- I think the odds are in your favor.
:38:36
	So... where were you headed?
:38:39
	The giants' village for a wedding.
I'm meeting my godmother.
:38:42
	That's on our way back to Lamia.
We'll accompany you.
:38:45
	That's not necessary.
:38:46
	It makes it so much easier rescuing you
if I don't have to commute.
:38:51
	I'm so glad I was here
for this interesting development.
:38:59
	- Look, I really appreciate the offer, but...
- Are you crazy? Tell him to come with us.