:05:00
Je vais chercher des fourchettes.
:05:05
Chérie, arrête.
:05:10
J'ai toujours su que
quelque chose clochait.
:05:13
Tu pourrais annuler le sort ?
Tu es une fée.
:05:16
Juste une fée du logis, ma puce.
:05:18
De plus, les règles
des fées sont claires,
:05:21
seule la fée qui a jeté
ce sort peut l'annuler.
:05:24
Et on l'a suppliée.
:05:26
En plus, elle a promis de
transformer ta mère en écureuil
:05:29
et de m'enlever ma jeunesse éternelle
si on lui redemandait.
:05:33
Ce n'est pas juste.
:05:36
Je sais, chérie.
:05:39
Ella sut alors pourquoi
elle avait toujours obéi.
:05:43
Mais elle ne cessa de se battre
pour faire à sa façon.
:05:47
Ella ! Tes exercices de mandoline.
:05:52
J'arrive, mais je prends mon temps.
:05:55
Dépêche-toi.
:06:00
Alors qu'elle cherchait
à se débarrasser de ce don,
:06:03
elle ne vit pas le pire se produire.
:06:08
Guéris, Maman, je t'en prie.
:06:11
Écoute-moi.
:06:13
Seules Mandy et moi savons pour le sort.
:06:18
Nous l'avons même caché à ton père.
:06:22
Tu ne dois le dire à personne d'autre.
:06:26
- On pourrait l'utiliser contre toi.
- Maman, je t'en prie.
:06:31
Souviens-toi, quoi qu'on te dise,
:06:34
quoi qu'on te demande de faire,
:06:38
cherche en toi, Ella.
:06:41
Ce que tu as au fond de ton cur
:06:44
est plus fort qu'aucun sort.
:06:59
Prends ceci.