:53:13
Good afternoon.
:53:15
Is it true, what they say
aboutmen in big cars?
:54:01
You came after aII.
:54:03
I wanted to thank you for the soccer day.
:54:07
Thijs thought it was great.
:54:09
So did I.
:54:10
I aIways go with him
but this was different.
:54:15
I don't understand soccer.
I'm justscared he'II get hurt.
:54:20
You can come cIoser. He won't bite.
:54:23
I reaIIy don'tIike them.
:54:25
Notwith a name Iike that.
- LadykiIIer! Yes.
:54:29
He can't heIp it. I was given him with it.
:54:32
He was given to you?
- By Frederique.
:54:37
Expensive gift.
:54:38
Frederique's Iike that.
:54:40
She doesn't give book tokens
but a bookshop!
:54:45
That's a probIem for your kind.
When you aIready have it aII.
:54:50
Your kind?
:54:53
Our kind...
:54:55
A book token is nice too.
:54:59
Bad conscience?
- No, why?