:31:00
- Cool it, man.
- Good idea.
:31:08
Sorry.
:31:17
I'm sorry. I just...
:31:20
It really pisses me off.
:31:22
- What's he done?
- Doesn't matter.
:31:24
Well, it obviously does.
:31:26
Did.
:31:31
How's Claire?
:31:39
Nice piece in The Guardian.
She must be thrilled about the award.
:31:47
You both must be thrilled about it.
:31:49
It's great. Very good.
:32:00
I mean, why is he following you, anyway?
:32:02
- I mean, what have you done?
- I haven't done anything.
:32:04
You must have done something
or he wouldn't be following you.
:32:07
You know, he... he...
well, you know, he just turned up.
:32:11
- Careful, OK.
- Yeah.
:32:12
He turned up and... and...
:32:15
...and I recognised him and... I smiled at him.
:32:18
- Why?
- Well, why not?
:32:20
You don't even know him,
why smile at him?
:32:22
I felt sorry for him, that's all.
:32:24
Well, don't encourage him, OK?
:32:28
- That's ready to be dipped.
- Righto, then.
:32:30
- Thank you.
- I'm just being friendly to him.
:32:32
We've both been through this like,
really like awful, awful experience.
:32:36
- It's been really, you know, I mean...
- Joey. Joey, I'm at work, OK?
:32:40
I can't deal with this now.
Can we talk about this later?
:32:43
- I'm trying to explain to you...
- What?
:32:45
...that it's just really difficult.
:32:47
- It's because nobody understands.
- I do.
:32:49
Do you? Do you really understand me?
:32:51
- Do you want me to talk to him?
- Of course not.
:32:53
I want to find out what his problem is.
:32:55
There isn't a problem.
There's no fucking problem. It's fine.
:32:59
Maybe he's suffering
from post-traumatic stress.