:32:01
Ειλικρινά;
:32:02
Έλα τώρα.
:32:04
Είσαι σαν ένα μεγάλο παιδί,
το ξέρεις αυτό είναι φανταστικό.
:32:07
Όλοι είναι λόγω παιδιά.
:32:09
Αυτή η δυσώδης οικογένεια απέναντι σου,
πως αισθάνεται για σένα;
:32:15
Μου αρέσεις, χαίρομαι που ήρθα εδώ.
:32:18
Το ξέρεις;
:32:20
Μπούρδες κάνε μου την χάρη,
άφησε μου να σω πω μια ιστορία.
:32:23
Όταν ήμουν κάπου 10...
:32:25
έμενε ένα παιδί απέναντι μου,
Έρνι ''καλό παιδί.''
:32:29
Ο Έρνι είχε τα πάντα, το μόνο παιδί
τριγύρω με αεροβόλο όπλο, εντάξει;
:32:34
Μια νύχτα είδα όλη την οικογένεια
να φεύγει οδηγώντας.
:32:37
Τι έκανα; Γλίστρησα απέναντι στον
δρόμο και βρήκα το όπλο του.
:32:41
Έριξε σε 5 με 10 παράθυρα τις
γειτονιάς...
:32:46
Εμπρός, στο σπίτι μου.
:32:48
- Στο σπίτι του;
- Ναι το έπιασες...
:32:51
Κατάβασες τα παράθυρα του
σπιτιού σου;
:32:53
Το έπιασες, το επόμενο πρωί ο
γέρος μου σηκώθηκε...
:32:55
...και είδε όλες αυτές τις τρύπες από
αεροβόλο στα παράθυρα μου.
:32:59
Περνάει απέναντι στον δρόμο σπάει
την πόρτα και Τιμ...
:33:02
...ο μικρός φιλαράκος μου...
:33:04
...άλλαξε τελίος το σκηνικό περνώντας
περισσότερο χρόνο στην κοιλάδα του Έρνι.
:33:13
Αυτό πρέπει να κάνεις!
:33:16
- Τι;
- Να ταρακουνήσεις τα πράγματα.
:33:18
Εκεί ταρακούνησε τους.
:33:20
Κάνε τους να σκεφτούν ότι κάτι ακόμα
υπάρχει πέρα από την λαγνεία τους για κόλπα.
:33:28
- Σκατά τι ώρα είναι;
- Τι είδους ερώτηση είναι αυτή;
:33:32
Πρέπει να γυρίσω πίσω,
για την πισίνα.
:33:36
Άλλο ένα...
:33:38
...από τον Τζι-Μαν.
:33:40
Έλα!
:33:51
Συγνώμη!
:33:57
Σταματήστε παρακαλώ.
:33:59
Έρχομαι!