:44:01
Θεέ μου κοίταξε με, αυτό είναι τρελό.
:44:04
Μπορείς να με πετάξεις 3 μίλια
έξω από την πόλη;
:44:09
Βρήκα κάτι ούρα και τρίχες
από την χτένα του.
:44:14
Θεέ μου.
:44:16
- 50,000;
- Πενταροδεκάρες!
:44:18
Είναι πενταροδεκάρες ποιος νοιάζεται;
Ο Κόρκι είναι φίλος μου.
:44:23
Είναι φίλος μου και πληρώνω 50,000
για να τον βρω, δεν μπορώ;
:44:29
- Ναι.
- Δεν μπορώ;
:44:37
Εντάξει.
:44:39
Όλα θα πάνε καλά.
:45:15
Τρελάθηκες;
:45:17
Αυτό είναι το ποιο εγωιστικό πράγμα
που έχω ακούσει στην ζωή μου.
:45:20
Ο τύπος σε αγαπάει παίχτη.
Θα σκοτώσεις το καλύτερο σου φίλο.
:45:25
Σκότωσες το άλογο του σωστά;
Σκότωσες το άλογο του.
:45:27
Τώρα θέλεις να του το πεις;
Πέστου το.
:45:30
Τι λες γι αυτό;
Πήγαμε το άλογο κάπου αλλού.
:45:33
Το βρίσκω παίρνω την αμοιβή.
Γυρίζω αμέσως εδώ.
:45:37
Πως μετακινούμε το άλογο;
:45:39
Τον ξεθάβουμε τον παίρνουμε μακριά.
:45:42
Όχι εννοώ...
χωρίς να μας δει κανείς.
:45:46
Άκουσες ποτέ για την νύχτα;
:45:48
Και ο θόρυβος;
Η οικογένεια μου είναι εκεί.
:45:51
Δεν θέλω να...
:45:53
Δεν θα το μετακινήσεις
εσύ άλλα εγώ...
:45:55
...όσο εσύ και η οικογένεια σου θα
απολαμβάνετε την φύση...
:45:57
...στην καμπίνα μου στην λίμνη.
:45:59
- Έχεις καμπίνα στην λίμνη;
- Τι;