:48:01
Δεν είναι τόσο αγάπη μου, φαίνεται
μεγαλύτερο επειδή είναι τόσο όμορφα.
:48:04
Τιμ!
:48:07
- Μαμά που είναι ο μπαμπάς;
- Δεν ξέρω γλυκιά μου.
:48:10
- Διψάω.
- Καλά.
:48:14
- Τιμ!
- Το βρήκα!
:48:18
Υπάρχει μια κλήση στον δρόμο
μέχρι την...
:48:25
Αυτό είναι;
:48:27
Να είσαι σίγουρη.
:48:30
Αυτό είναι...
Είναι άγριο ε παιδιά;
:48:33
Σαν ένα...σαν ένα ξύλινο σπίτι
μέσα στο δάσος.
:48:37
Που είναι η λίμνη;
:48:40
Θα σας πω, γιατί δεν ρίχνετε
μια ματιά τριγύρω καλά;
:48:43
Και εσείς παιδιά θα κάνετε διαγωνισμό
ποιος θα βρει την λίμνη πρώτος, καλά;
:48:47
Ο νικητής παίρνει 50 σεντς.
50 σεντς πάμε.
:48:49
Να κοιτάξουμε.
:48:57
Εντάξει περίεργη μυρωδιά.
:48:59
Ας κρατήσουμε τις μύτες
μας, ελάτε.
:49:02
Άντε Μάκη έλα μέσα.
:49:06
- Θεέ μου.
- Όλα καλά.
:49:08
Ένα μικρό ποντικάκι απλά...
:49:10
Μην το πιάνετε είναι πεθαμένο.
:49:18
Κάτω από αυτές τις περιστάσεις,
αυτή είναι η λίμνη.
:49:26
Ίσως να έχει παλίρροια.
:49:27
Ποτέ κανείς δεν θα έβρισκε εδώ λίμνη.
:49:30
Συγχαρητήρια, κέρδισες 50 σεντς.
:49:42
Τι ήταν αυτό;