:51:00
Σωστά ο Μπόσκο, είναι καλός
όσο και ο Τζακ...
:51:03
...και κόλλησε με το αμάξι, πάω να
τον βοηθήσω εντάξει;
:51:05
Δεν είδα πουθενά γείτονες.
:51:07
Τι; Νομίζεις ότι ο Μπόσκο θα
έλεγε ψέματα;
:51:09
Γιατί να έλεγε ψέματα;
Να τον φέρω μέσα αν θες.
:51:13
Εντάξει.
:51:16
- Εντάξει;
- Ναι.
:51:17
Ναι θα ήθελα να τον ρωτήσω γι
αυτήν την διαβολότρυπα.
:51:20
Δεν θέλω να τον φέρω μέσα,
είναι μεγάλος.
:51:22
- Ξέρεις τα αρκουδόπαιδα;
- Πόσο μεγάλος;
:51:24
- Πόσο μεγάλος;
- Ναι.
:51:25
Μεγάλος είναι σαν αρκούδα με
μικρό κεφάλι.
:51:30
Δεν ξέρω τι είναι αυτό.
:51:32
Κοίτα πάω να βοηθήσω τον τύπο...
:51:34
...γιατί είμαι σίγουρος ότι και η Ανεμοτράγουδο
το ίδιο θα έκανε, καλά;
:51:38
Θα γυρίσω κοιμήσου, καλά;
:52:11
- Τι συμβαίνει;
- Για σένα είναι.
:52:15
Μην με απασχολείς με αυτά παίχτη...
:52:17
...γιατί είμαι στην άκρη της άκρης.
:52:21
Εμπρός;
:52:22
Η Ναταλί είναι φωτιά και λάβα έξω
από το υπνοδωμάτιο.
:52:25
Είχαμε έναν τρομερό καβγά, πρέπει
να έρθεις αμέσως εδώ.
:52:28
Ξέρω ότι έχεις τον στρατό
σου εκεί φίλε.
:52:30
Δεν μπορώ αλλιώς τουλάχιστον
να έρθω από κει...
:52:32
Όχι θα έρθω εκεί, έρχομαι.
:52:35
- Εντάξει ευχαριστώ.
- Όχι όχι έρχομαι.
:52:37
Θα έρθω να ξεκίνησα.
:52:40
Πάω ένα λεπτό απέναντι.
:52:42
Λάθος ακολούθησε με.
:52:48
Δεν ήταν πικ-νικ στο λέω.
:52:51
Έχω ένα Φορντ του 88 με καρότσα...
:52:54
...και έβαλα ένα ολοκαίνουργιο
βαρούλκο...
:52:56
...μα κόπηκε από την θερμοκρασία
το καλώδιο να πάρει.