1:27:01
Πρέπει να είναι άσπρο άλογο στο
οποίο πάνω ιππεύεις...
1:27:04
...που σηκώνετε και γίνετε όλο
το κόλπο;
1:27:06
Φυσικά, μα το να έχεις ένα όμορφο
άλογο ειλικρινά δεν μου άρεσε.
1:27:11
Δεν είχα σχέση με τίποτα από αυτά έπρεπε
να σκέφτομε αι το χειρότερο.
1:27:13
Νομίζω ότι το άλογο ένιωθε κάτι.
Νομίζω πως η αίσθηση που λένε είναι αληθινή.
1:27:17
Γιατί το άλογο έχει αισθήματα, ήρθε εδώ
και κατάλαβε την ζήλεια που ένιωθα.
1:27:21
Ερχόταν εδώ και έτρωγε τα μήλα, με
κοίταζε και είχε ένα παράξενο βλέμμα.
1:27:25
Στο λέω, πως βλέπεις κάποιον και
τον καταλαβαίνεις με μια ματιά;
1:27:30
Με κοίταζε συνεχώς και ήξερα
ότι κάτι σκεφτόταν.
1:27:33
Αυτό δεν έχει καμιά σχέση με ότι συνέβη
με το βέλος, αυτό ήταν ατύχημα.
1:27:36
Ορκίζομαι στον Θεό δεν θα μπορούσα
να το κάνω και να προσπαθούσα.
1:27:39
Λυπάμαι γι αυτό, νιώθω απαίσια,
νιώθω άσχημα.
1:27:44
Αισθάνομαι σαν να έχω ένα ναυπηγείο
στην αυλή μου που δεν το αξίζω.
1:27:48
Δεν αξίζω να είμαι συνέταιρος σου.
1:27:51
Δεν αξίζω να είμαι φίλος σου, απλά...
1:27:55
Ξέρεις κάτι Τιμ, έκανες λάθος.
1:27:57
Είσαι άνθρωπος, όλοι κάνουν λάθη.
1:28:01
Και τι έγινε;
Είσαι ακόμα ο καλύτερος μου φίλος.
1:28:03
- Αλήθεια;
- Φυσικά.
1:28:07
Φυσικά έλα τώρα φίλε.
1:28:10
Ήταν μεγάλο λάθος.
1:28:12
Ήταν μεγάλο λάθος.
Ήταν βλακώδες.
1:28:17
Κόρκι.
1:28:19
- Λυπάμαι Νικ.
- Όχι όχι δεν πειράζει.
1:28:21
Ξέρω πόσο τον αγαπούσες και...
1:28:24
Τον αγαπούσα τον Κόρκι.
1:28:27
Ποτέ δεν τον συμπαθούσα τον Κόρκι.
1:28:29
Εννοώ ότι ήταν ωραίος για τους απέξω,
απλά κάτι δεν μου πήγαινε...
1:28:32
Είμαστε ακόμα συνεργάτες.
1:28:34
Δεν υπάρχει τρόπος που να μπορείς να
φύγεις από αυτή τη συνεργασία.
1:28:37
- Εντάξει.
- Εντάξει;
1:28:39
Και θα σε δω αύριο στο μεγάλο ράλι.
1:28:42
- Ναι.
- Ωραία.
1:28:45
Μεγάλη μέρα.
1:28:47
Μεγάλη μέρα.
1:28:49
Καημένε Κόρκι,
ένα βελάκι απλά για στόχους.
1:28:51
Δεν πιστεύεις ότι αυτό θα σκότωνε
ένα τεράστιο άλογο.
1:28:54
Αυτό ακριβώς σκέφτηκα.
1:28:56
Είναι μόνο ένα μικρό βέλος και
όταν έριξα τον αλήτη...
1:28:58
...φάνηκε μετά βίας να το κατάλαβε.