:10:02
- [woman] Almost.
- [Nick] All right.
:10:04
- Nice try.
- [Nick] All right, Nathan, let's...
:10:07
[Nick] Close one.
:10:09
Oh! Come... all right.
:10:12
[Nick] That's enough. Hey!
:10:14
[Natalie] Almost.
:10:16
- We'll get them next time, no problem.
- [Natalie] Good job.
:10:19
You know Dimitriov in research?
:10:22
- Dimitriov?
- Yeah.
:10:23
- Kind of big beard? Kind of strange?
- No.
:10:28
- l told him about my invention.
- What invention?
:10:30
Vapoorize!
:10:32
Nick, you got a cute name, that's it.
:10:34
lt's not an invention. lt's an idea.
lt's nothing.
:10:38
Not according to Dimitriov.
He thinks l'm really on to something.
:10:41
~ [harmonica, drumming]
:10:58
- [all] Bravo!
- [Natalie] Good stuff.
:11:00
- [Nick] Good job.
- [Natalie] Good stuff.
:11:02
You know what? l love this tent.
There's not one bug.
:11:06
Guess what?
:11:07
l went over to Dimitriov's
a couple nights ago.
:11:10
We ran some experiments in his sink.
:11:12
- He's having a ball with this thing.
- What thing?
:11:15
You didn't tell Debbie
about my invention?
:11:17
No, sorry, l didn't.
Go ahead. This is great.
:11:20
Check it out.
lt's a spray can, okay?
:11:23
And you spray it on dog poo...
:11:25
and the poo disappears.
:11:28
That is an awesome invention.
l mean, we could sure use it.
:11:32
lt's not an invention. lt's nothing.
l mean, how does it work?
:11:36
lt's a spray can and you spray it on.
:11:40
- Exactly.
- Right?
:11:42
Yeah, l know.
But what makes it disappear?
:11:44
Things don't just disappear.
:11:46
l don't know, honey.
How does anything work?
:11:49
How does electricity work?
l think it's a great idea.
:11:52
So do l. l think it's really exciting.
:11:55
- [Tim laughs]
- You're nuts.
:11:57
Dessert, everybody?
:11:58
- l'm nuts. l'm crazy.
- You're crazy!