:08:00
sød, så...
:08:02
Okay, Nu er jeg sød?
:08:05
Kender du ingen andre tillægsord?
:08:08
Jeg behøver ikke "Sød".
:08:10
Jeg vil ikke være sød,
og ingen skal være sød overfor mig.
:08:17
Joel?
:08:20
Det er Joel, ikke sandt?
:08:22
Ja.
:08:25
Du må undskylde jeg råbte ad dig.
:08:27
Jeg er lidt forvirret i dag.
:08:39
Min flove fremgang ...
:08:41
skyldes at du er virkelig sød.
Lige nu, jeg mener...
:08:44
jeg ved ikke det ene øjeblik til det andet,
hvordan jeg er -
:08:49
men... Lige nu...
:08:52
Er jeg glad for, at du kan.
:09:01
Jeg har nogle ting som jeg burde ordne.
:09:08
- Jeg skriver.
- Undskyld, okay.
:09:10
- Nej, nej, nej...
- Sikker, Det er i orden.
:09:12
Det er bare sådan at jeg...
:09:15
- Okay!
Pas på dig selv, så længe.
:09:17
Jøsses!
:09:32
Jeg kunne give dig et lift hjem,
hvis du har lyst
:09:37
Det er koldt.
:09:39
Jep! Okay.
:09:40
Det er køligt.
:09:42
Du er ikke en forfølger, vel?
Jeg er ikke en forfølger.
:09:45
Det var dig
som begyndte at tale med mig.
:09:47
Det må være det ældste trick
i forfølgerens håndbog.
:09:50
Virkelig?
Findes der en forfølgerhåndbog?
:09:52
Okay.
:09:54
Jeg må hellere læse den.