:02:01
Clem?
:02:03
Briejo te.
:02:05
Tukaj sem!
:02:07
Clem, osredotoèi se.
Jaz sem jih najel.
:02:10
Oprosti.
Bedak sem.
:02:12
Umiri se, dragi.
Uivaj v naravi.
:02:15
Moram ustaviti tole, preden se zbudim
in te pozabim.
:02:20
Ok, potem jim reci naj nehajo.
:02:24
Kaj govori?
Ne moram kar prekiniti. Spim.
:02:28
Potem se pa zbudi!
:02:30
Prav. Bi rada, da se zbudim?
Ok. Dobro.
:02:35
Se pom potrudil. Takole.
Super ideja.
:02:41
Tole deluje kot pribito.
:02:44
Nehaj! geèka me!
Oh, moj bog.
:02:47
Kaj pa je to?
Jesus Christ! Kaj za...
:02:49
To je moje rojstno znamenje!
:02:54
Delovalo je za sekundo,
:02:58
-Vidi?
-ampak se nisem mogel premakniti.
:03:00
Ni le to ena od tvojih neumnosti,
:03:05
...pri kateri, ti je bolj pomembno,
da sem se jaz zmotila, kot pa da bi...
:03:07
Noèem govoriti o tem sedaj, ok?
:03:11
Prav.
:03:14
In kaj sedaj?
Posluam...
:03:17
Ne vem.
Ti si me izbrisala.
:03:20
Zato sem tudi tukaj.
Zato to pravzaprav poènem.
:03:23
al mi je.
-Ti... Ti!
:03:25
Saj ve,
da sem impulzivna.
:03:30
In prav to ljubim pri tebi.
:03:36
Joel?
:03:38
Imam idejo,
kako bi lahko to reila.
:03:41
Tole je tvoj spomin mene,
:03:43
kako si hotel seksati na kavèu,
potem ko si videl moje mednoje.
:03:48
Kaj?
-Tisti, ki ti briejo spomin bodo prili sem,
:03:51
torej,
bi me lahko odpeljal proè.
:03:54
Nekam, kamor ne sodim,
:03:56
in tam se lahko skrijeva do jutra?