:31:03
Si poroèen?
-Ne.
:31:05
Preseliva se v to sosesko!
:31:08
ivim z nekom trenutno.
:31:10
Mokim ali ensko?
-Kaj?
:31:14
ensko. ensko
:31:18
Vsaj ne lajam v napaèno drevo.
:31:24
Pozna te ljudi?
-Seveda ne. Pridi
:31:29
Mogoèe imajo psa.
:31:31
Tukaj ni nobenega psa.
:31:35
Kaj poène?
:31:37
Premrlo je zunaj.
-Ne morem verjeti.
:31:44
Clementine!
-Tako.
:31:54
Pridi.
Vse je v redu.
:31:57
Nihèe ne bo priel sem danes.
Verjemi mi.
:32:03
Temno je.
:32:05
Torej,
kako je ime tvoji punci?
:32:09
Naomi, ampak nisva...
Mislim...
:32:12
Sva...
-Karkoli.
:32:14
Tukaj je super.
Grem poiskati kakne vigalice in sveèe...
:32:19
in seveda pijaèo.
:32:21
Oh, bog.
:32:29
Mislim, da bi morala iti.
:32:31
Telefon ne dela.
Kaj?
:32:34
Mislim ,da bi morala iti.
-Zakaj?
:32:36
To je najina hia...
samo za danes.
:32:39
Midva sva
"David in Ruth Laskin."
:32:43
Kateri od njiju hoèe biti?
-Uh...
:32:45
Jaz bi bila raji Ruth,
ampak èe ti hoèe, se lahko prilagodim.
:32:50
Kaj poène...
:32:54
Alkohol!
Oh, fant.
:32:56
Bo vino v redu?
:32:59
Ne vem.
-Ti izberi vino,