:50:01
-Gel.
-Peki.
:50:03
-Joely?
-Evet, Mandalinam?
:50:07
Ben çirkin miyim?
:50:11
Çocukken çirkin olduðumu
düþünürdüm.
:50:15
Daha þimdiden aðlamaya
baþladýðýma inanamýyorum.
:50:18
Bence insanlar çocuklarýn ne kadar
yanlýz olduðunu anlamýyorlar.
:50:23
Sanki hiçbir önemin yokmuþ gibi.
:50:28
Sekiz yaþýndayken bebeklerim vardý.
:50:33
En sevdiðim bebek
Clementine dediðim çirkin bir bebekti.
:50:38
Ona 'sen çirkin olamazsýn,
güzel ol' diye baðýrýrdým.
:50:44
Sanki onu deðiþtirebilirsem,
ben de deðiþecekmiþim gibi.
:50:57
-Sen güzelsin.
-Joely, beni asla býrakma!
:51:02
Güzelsin. Güzelsin.
Güzelsin.
:51:05
Mierzwiak, ne olur bu hatýra kalsýn.
Sadece bu.
:51:11
Elini tutmak istiyorum.
Hadi.
:51:17
Kayýyorum!
:51:21
Þu anda ölebilirim, Clem.
:51:25
Çok mutluyum.
:51:32
Daha önce hiç böyle hissetmedim.
:51:38
Þu anda tam olmak istediðim yerdeyim.
:51:46
Clem?
:51:53
Ýptal etmek istiyorum.
Artýk istemiyorum.