:41:01
No, no...
:41:03
- ¿Qué? ¿Qué estás haciendo?
- ¡Te tienes que tapar! ¡Tápate!
:41:06
¿Una chica?
:41:07
¡Chica!
:41:09
¡Chica! ¡Chica!
:41:13
¡Chica!
:41:16
¡Corran!
:41:23
¡No voy a llegar! ¡Sigan sin mí!
:41:26
¡Bueno, adiós!
:41:51
¿Otra vez estás leyendo
los viejos e-mails de Mieke?
:41:55
Sí.
:41:57
No tengo idea de qué le voy a decir
a esa muchacha cuando la vea.
:42:02
Dijo que quizá yo sea su chico ideal.
:42:05
Eso es sensacional.
Yo nunca había sido "el ideal".
:42:10
Yo creía ser el número 1 de Fiona,
pero resulté ser como el 101.
:42:14
- El 200.
- ¡El 200!
:42:16
Mira, no tienes nada de qué preocuparte.
:42:19
Vas a aparecerte
y va a perder su alemana cabeza.
:42:24
Gracias.
:42:32
Sí.
:42:35
Sí, ¿verdad?
:42:39
Estoy tan triste y sola.
:42:40
Estoy tan triste y sola.
:42:41
Quisiera que alguien llegara para
que yo perdiera mi alemana cabeza.
:42:46
Mieke, aquí estoy.
:42:49
Sobre el último e-mail...
:42:53
Ya lo pasado, pasado.
Estás aquí ahora.
:42:56
Me he estado reservando, para ti.
:42:59
Hagamos el amor durante un mes entero.