:53:03
¡Qué vergüenza!
:53:13
Ah, es para mí.
:53:18
Habla Coop. Perdón.
:53:20
Hola, Sr. Walters.
:53:24
¿Nunca recibió el expediente
Gutterman? Se lo di a Humphrey.
:53:28
Tonterías.
Yo se lo di en la mano, ayer.
:53:32
Sí, señor, mandaré a Humphrey
de inmediato a su oficina.
:53:39
Este trabajo me está matando.
:53:53
Déjenme a mí.
Yo hablo mal el alemán.
:53:57
¡Hola!
:54:04
Mi alemán esta malo,
yo entender si tu hablando lento.
:54:09
¡Alemán!
:54:11
Hé conducido por 14 horas,
y no hé dormido en tres días.
:54:14
Y hé tomado aguardiente, Benzedrina,
y los maníes cubiertos con chocolate.
:54:20
- ¿Qué dijo?
- Que está manejando algo.
:54:22
Algo.
:54:26
¿Sabes dónde está Berlín?
:54:29
¿Berlín? Sí, claro.
:54:32
Apuñalé a una mujer en un bar en Berlín.
:54:35
Pero no me acercaré a Berlín.
:54:38
- ¿Berlín?
- Berlin.
:54:40
También abusé sexualmente
de un caballo en Berlín.
:54:45
- ¡Va a Berlín!
- ¡Fantástico!
:54:48
No me acercaré a Berlín!
:54:50
- ¡Bueno!
- Gracias. Vamos.
:54:56
Prefiero echarme con este camión
a un precipicio...
:54:59
...que acercarme a Berlín.