1:03:00
Miren, estábamos bien borrachos.
1:03:02
Las cosas se salieron
de control y Jamie me besó.
1:03:08
- Olvidémoslo ya, ¿sí?
- Está bien. Dejaré el tema.
1:03:11
Nunca sucedió
1:03:14
Está bien. Olvídalo.
1:03:17
No se acostaron.
1:03:20
¿Se han acostado?
1:03:22
- Cállate
- Tranquilo
1:03:25
- Por favor.
- Está bien.
1:03:29
Jamie,
¿me prestas tu guía de Frommer?
1:03:36
Aquí está, Bratislava.
La capital de Eslovaquia.
1:03:40
Un hecho curioso:
1:03:44
¡Besaste a tu propia hermana, amigo!
1:03:46
- ¡Cállate, cállate!
- ¡Estaban como perros en celo!
1:03:52
Amigos, ¿cuál es el problema?
1:03:57
Si van a Berlín,
yo los llevo. Súbanse.
1:04:27
Bueno,
éste es el edificio de Mieke.
1:04:29
Deséenme suerte, amigos.
1:04:33
Te va a ir bien, Scotty.
1:04:37
Gracias.
1:04:57
Vine hasta acá.
Yo no me voy a perder esto.