1:06:00
Nu e ca ºi cum aþi fi fãcut sex.
1:06:03
- Aþi fãcut sex?
- Gura, Cooper!
1:06:05
Jamie, relaxeazã-te. Cooper. Te rog.
1:06:08
Bine. Îi las în pace.
1:06:13
Jamie, îmi împrumuþi Frommer-ul tãu?
1:06:20
Oh, aici este. Bratislavã.
1:06:22
Capitala Slovaciei.
1:06:25
Uite ceva amuzant.
1:06:28
Ai pus-o cu sor-ta, omule!
1:06:30
- Gura! Gura!
- Ca doi câini în cãlduri.
1:06:37
Prieteni, unde e vaca?
1:06:42
Mergeþi la Berlin? Eu vã duc.
1:06:45
Urcaþi!
1:07:13
Asta e clãdirea cu apartamentul lui Mieke.
1:07:16
Uraþi-mi orice fel de noroc.
1:07:19
O sã fie grozav, Scotty.
1:07:23
Mersi.
1:07:45
Am fãcut atâta drum. N-am sã ratez asta.
1:07:54
- Ba, Mieke e hidoasã! Fugi!
- Stai.