:35:04
Joseph...pridi.
:35:29
Oh, gospod...
:35:31
...uslii mojo molitev.
:35:33
Streha je reila moje ivljenje...
:35:35
in vem, da me zdaj
ne bo pustil na cedilu.
:35:38
Premagala bova zlo...
:35:41
v upanju...
:35:44
da jih unièiva.
:36:11
Kje je zdaj va Bog,
oèe Merrin?
:36:13
Fuka samo s tistimi,
katerih ime pozna?
:36:16
Njej ni mar zate...
:36:17
...le tebi je...
:36:19
...ker ko zapre oèi
:36:22
vidi njo.
:36:32
Pusti jo duhovnik, kurba je moja...
:36:35
in raje jo ubijem,
kot da mi jo prevzame kdo drug.
:36:48
Morilec si, Merrin.
:36:50
Vsakdo, ki me je kdaj
pogledal v oèi, je umrl.
:36:53
Boga danes ni tukaj, duhovnik.
:36:59
Ja, pa je.