:23:00
-Va dura ceva...
-Dar avem timp...
:23:03
-Timpul costã bani!
-Trimite-ne factura!
:23:04
-Te-am întrebat ceva!
-Tu trebuie sã rãspunzi, nu sã întrebi!
:23:08
-Ascultã poliþaiule, eu îþi plãtesc salariul!
-Stai jos sau te pocnesc!
:23:10
Da, aºa fac poliþaii!
:23:11
Ce se întâmpla oare aici?
:23:14
Cred cã mai avem multe
de aflat, e nevoie de
o investigaþie majorã...
:23:18
Ce s-a întâmplat, cum s-a întâmplat,
de ce s-a întâmplat
ºi cine a autorizat aceasta!
:23:23
Încercaþi sã va imaginaþi
cum se simþeau amãrâþii aceia
:23:26
când sãreau din clãdire
:23:28
ca sã moarã...
:23:30
Tinerii aia, ºi politistii, pompierii
oamenii din clãdire...
:23:35
n-au pus întrebãri... ºi au murit.
:23:39
ªi vieþile unor familii
au fost distruse.
:23:40
ªi n-o sã mai aibã
niciodatã pace.
:23:44
ªi eu, dacã ar fi trebuit sã 'deranjez'
:23:47
vreun membru al familiei Bin Laden
:23:51
cu o citaþie, credeþi cã n-aº fi putut
sã mai dorm noaptea?
:23:54
Nici vorbã!
:23:55
Nu, aºa este drept!
:24:05
'Domnule Bin Laden, nu vã întreb
pentru cã v-aº crede vinovat...'
:24:08
'ci doar vã pun întrebãrile
pe care i le-aº pune oricui!'
:24:12
Asta-i tot!
:24:14
Nimic nu a avut vreo logicã.
:24:17
Vi-l puteþi imagina, în zilele
de dupã atentatul cu bomba
din Oklahoma City,
:24:21
pe preºedintele Clinton aranjând
o excursie afarã din þarã
:24:24
pentru familia criminalului?
:24:27
Ce credeþi cã ar fi pãþit Clinton dacã
:24:29
aºa ceva ar fi ieºit la luminã?
:24:32
Ardeþi-l, ardeþi-l!
:24:33
Cunoaºteþi familia Bin Laden?
:24:35
O cunosc foarte bine!
:24:36
Sunt niºte persoane fermecãtoare
:24:38
Doar pe el nu l-am...
nu-l cunosc...
:24:42
Mã rog, l-am întâlnit doar o datã...
:24:44
ªi cu ce ocazie l-aþi întâlnit?
:24:45
E amuzant...
:24:47
Pe la mijlocul anilor '80
:24:48
dacã va amintiþi, îi sprijineam
pe mujahedini
:24:52
ca sã elibereze Afghanistanul
de ruºi.
:24:56
El a venit sã-mi multumeasca
pentru eforturile mele
:24:59
de a-i aduce pe americani, prietenii noºtri,
ca sã elibereze þara de sovietici.