:55:14
Intalneste-l pe John Ashcroft.
:55:17
In 2000, a candidat
in turul doi ca viitor senator de Missouri...
:55:21
... impotriva unui om care a murit
in luna premergatoare alegerilor.
:55:25
Alegatorii il preferau pe tipul decedat,
:55:29
Asa ca, George W. Bush l-a numit
procurorul sau general.
:55:33
He was sworn in on a stack
of Bibles.
:55:36
Pentru ca nu poti invinge
un tip mort...
:55:38
... ai nevoie de tot ajutorul posibil.
:55:41
In vara de dinaintea lui 9/11...
:55:43
... Ashcroft i-a spus directorului executiv al FBI,
Thomas Pickard...
:55:46
... ca el nu vrea sa auda
nimic mai mult despre planurile teroristilor.
:55:50
Dl.Watson a venit la Dvs. si v-a spus
ca CIA era foarte ingrijorata...
:55:54
...ca poate avea loc un atac.
:55:56
Ati spus ca ati ati atentionat
procurorul general de mai multe ori...
:56:01
...in aceste intalniri. Corect?
:56:03
I-am spus de cel
putin doua ori.
:56:06
Si ati informat si conducerea,
despre aceasta...
:56:09
...Dl.Ashcroft v-a spus ca nu vrea
sa auda mai multe despre astea.
:56:14
- Este corect?
- Da, este correct.
:56:17
Propriul FBI stia ca in acea vara
membri Al Qaeda...
:56:20
... au fost in U.S. Si bin Laden si-a
trimis agentii la scolile de pilotaj...
:56:25
... din tara.
:56:26
Dar Ashcroft's Justice Department
era orb...
:56:30
... si surd.
:56:32
Dar, dupa 9/11, John Ashcroft
a avut cateva idei stralucitoare...
:56:36
... despre cum sa protejeze America.
:56:38
The Patriot Act, adoptat de Congres
si semnat de Bush...
:56:41
...sase saptamani dupa atac...
:56:43
...a schimbat modul
cum intelege guvernul sa trateze problema.
:56:45
The Patriot Act aloca fonduri pentru
cercetari medicale...
:56:50
...computere si inregistrarea convorbirilor telefonice...
:56:52
...chiar si pentru cartile pe care le iei
din librarie. Dar oamenii cu care am vorbit..
:56:56
...spuneau ca sunt gata, au libertatea
sa lupte impotriva terorismului.