:25:03
Te invitó a su fiesta.
:25:05
- Y a nosotros también.
- Qué fabuloso, ¿no?
:25:09
Antes no quería que fuera.
:25:12
¿Nos quieres de regreso en la tele?
:25:14
- ¿Me estás amenazando?
- ¿Está funcionando?
:25:20
- ¿De verdad quieren ir?
- Yo vivo para las fiestas.
:25:25
- ¿ Y tú?
- ¿ Va a ir Lauri?
:25:30
¿Por favor?
:25:34
De verdad quiere que vayas.
:25:36
Está bien.
:25:42
Bueno. Pero antes tenemos
que ir al "mall".
:25:47
¿Qué es un "mall"?
:25:51
¡Guau! Parece una ciudad techada.
:26:03
Bueno, todos quédense con...
:26:07
...migo.
:26:20
No sé por qué estoy haciendo esto.
:26:23
Es una fiesta. Odio las fiestas.
:26:27
- Nos vamos a divertir
- Hey, hey, hey.
:26:30
Bueno. Ustedes ganan.
:26:34
Uds. Quédense aquí.
Me voy a probar esto.
:26:43
¡Un centro de juegos
en un centro comercial!
:26:46
Qué gran país, ¿no?
:26:54
¿Qué dijo?
:26:55
¿Bipa bubabup bu-bu-bu-luba?
:26:59
¡No seas grosero!