:58:00
Tengo unos pases gratis para la feria.
:58:04
Albert...
:58:07
...¿quieres ir?
:58:09
Sería fantástico.
:58:13
¿ Y tú, Doris? ¿Quieres ir?
:58:16
No sé.
:58:18
Por favor.
:58:22
Está bien.
:58:31
Sólo necesito esta noche.
Sólo una noche.
:58:34
Una última noche con Lauri.
:58:38
Nos vemos en la casa de las chicas.
:58:40
Le dije a Lauri que iría
a la biblioteca.
:58:51
Me da mucha lástima.
:58:54
Vamos a hacer que pase
una noche inolvidable.
:58:56
Inolvidable para todos.
:58:59
Tienes razón.
Necesitamos un coche.
:59:03
Tenemos que llegar con elegancia.
:59:11
Señoritas, su carroza las espera.
:59:31
Está bien.
:59:43
Rudy, ¿se te zafó un tornillo?
:59:47
Albert...
:59:48
...vámonos.
:59:51
¿Quieres que encienda el motor?