:03:01
Är du hemma?
:03:04
Mamma.
:03:36
Är du redo att förlora? För när jag
bock-bock, duckar-duckar du.
:03:40
Ska du bock-bock, eller
ska du bara snacka-snacka?
:03:43
Bock-bock nummer sex kommer.
:03:48
Ja! Vi höll oss kvar.
:03:50
Nu är vi bock-bock mästare.
:03:53
Vänta. Vi har en kille kvar.
:03:55
- Ta hit honom då.
- Kom ut, feeta Albert.
:04:00
Han älskar när vi ropar på honom.
:04:04
Vem vill vara med och leka?
:04:06
- Åh, nej.
- Åh, nej!
:04:07
- Nej du. Jag har en dålig rygg.
:04:11
Du har ett problem att lösa, feta Albert.
Jag såg nyss Danielle.
:04:15
Hon sa att hon skulle sluta skolan
och rymma hemifrån.
:04:17
Det ser ut som om Danielle har problem.
Vi måste hjälpa henne.
:04:20
- Hej, Danielle.
- Vad vill du?
:04:22
- Du kan inte sluta skolan och rymma.
- Varför bryr du dig?
:04:25
- Jag bryr mig om dig.
- Gör inte det.
:04:27
Varje gång någon säger att de bryr sig
om mig, slutar det med att de lämnar mig.
:04:31
Men, Danielle,
du kan inte låta rädslan..
:04:36
- Hörde du det där?
- Hörde vad?
:04:39
- Det där.
- Hallå! Vi har repliker här, folk.
:04:42
Det där. Hör du inte?
:04:44
Jag har varit med i gästavsnitt
på Bugs Bunny och The Jetsons..
:04:47
och jag har aldig blivit behandlad
så här.
:04:49
Jag är så borta härifrån nu.