:41:00
- Ja.
- Ja.
:41:02
Ja?
:41:04
Ja.
:41:17
Har du trevligt?
:41:19
Det är okej.
:41:23
Ser du någon som du
vill dansa med?
:41:27
Hej, snygging.
Vill du dansa?
:41:51
Reggie, nej.
:41:53
Reggie, snälla, sluta.
:41:55
- Kom igen älskling.
- Jag sa sluta, Reggie!
:42:00
Du ska vara glad att
jag ens dansade med dig!
:42:02
Du är som en skola på
en lördag. Ingen klass.
:42:07
Jag visste att jag aldrig
skulle gått hit.
:42:09
Rudy, var en gentleman.
Titta hur det är med Doris.
:42:18
Håll dig borta från henne...
:42:21
annars får du med mig att göra.
:42:35
Precis. Nästa gång.
:42:42
Lauri, vänta. Lauri.
:42:46
Doris. Doris,
kan du vänta lite?
:42:49
Doris.
:42:51
- Vi trodde vi hjälpte till.
- Hjälpte till med vad?
:42:54
Jag har inget problem.
:42:56
Allt gick bra till
ni kollar kom hit.