:12:00
So what?
:12:01
Yeah, so what?
:12:02
It's a principle!
:12:04
You and your damn morals!
:12:06
What morals?
:12:08
What's it worth if we
are seen as common burglars?
:12:12
If we can't agree,
then let's just drop it.
:12:15
OK, man. I got it.
:12:18
But in Kreuzberg,
I know this Turk...
:12:21
He would have given me 2500 for it.
We could have split 50/50.
:12:26
You don't get it
and you don't want to!
:12:29
But it was just sitting there...
:12:31
So shiny, calling out to me.
:12:42
It's green.
:12:44
Change the station.
:12:54
So far, so far away from home...
:12:59
Shit it won't get any louder.
:13:02
No hellos, no hearts, no kisses
:13:05
No sorrow.
:13:07
Everything so far, so far away.
:13:11
The best of times
:13:14
You asshole!
:13:15
...where flowers bloom,
:13:19
where my sweetheart lives...
:13:22
One more time!
:13:23
Fucking awesome!
:13:36
Miss!
:13:39
We ordered Williams pear brandy.
:13:42
That's William pear brandy.
:13:44
But never in these glasses!
:13:46
These are liqueur glasses.
:13:49
So?
:13:50
Can't beverages be served
in their proper glasses?
:13:53
I simply cannot drink
from this glass.
:13:58
Thank you.