:44:22
Влез!
:44:32
Добрият доктор не се справи с предизвикателството.
:44:36
Той мисли, че трябва да отидеш в болница, за да ти направят допълнителни изследвания.
:44:40
Глупости.
Нямам време за това.
:44:43
Освен това, това семейство вече си имаше достатъчно работа с болници.
:44:49
- Може би могат да ти помогнат.
- Знам какво могат да направят за мен.
:44:51
Каквото направиха и за съпруга ми.
:44:55
Не, Джеймс.
Болниците не ме интересуват.
:44:59
Силно заинтересована съм обаче от вечерята ни.
:45:31
Този път какво решихте да ни кажете с мама?
:45:34
- Че е само настинка?
- Нищо не сме решавали.
:45:37
Не ме лъжи!
Омръзна ми възрастните да ме лъжат!
:45:40
Не те лъжа.
Не знам какво и има.
:45:43
"Ще отидете заедно за риба",
това ми каза тя!
:45:46
"Само след няколко седмици",
и на другата сутрин той беше мъртъв!
:45:50
Това не е било лъжа, Питър.
:45:53
- Майка ти се е надявала да стане истина.
- Беше се обездвижил вече от седмица,
:45:56
а аз започнах да планирам нашето пътуване!
:45:59
Никога няма да те излъжа. Обещавам.