1:10:01
Mine børn!
1:10:05
- Hvordan har hun det?
- Hun hviler sig.
1:10:08
- Må jeg besøge hende?
- Nej, De behøver ikke følge med i alt.
1:10:13
- Hun vil gerne se ham.
- Ti stille!
1:10:15
Eftersom De har skjult min datters
helbredstilstand for mig, -
1:10:20
- ønsker jeg ikke
at se Dem i mit hjem.
1:10:24
- Du kan ikke...
- Gå ovenpå, George!
1:10:26
...give mig ordrer!
Det er ikke dit hjem. Det er vores hjem!
1:10:30
At mor behøvede din hjælp, giver dig
ikke ret til at overtage det hele.
1:10:34
Hun er ikke længere et barn.
Det er jeg heller ikke.
1:10:37
Hvis hun vil se onkel Jim,
kan du ikke gøre noget ved det.
1:10:46
- Mor?
- Ja, skat.
1:10:51
James.
1:10:54
Nej... Dit stykke.
1:10:59
Som her dog ser ud.
1:11:02
Jeg ville være kommet.
Men jeg har så meget at lave her.
1:11:08
Se selv, den skal sys.
1:11:11
Fire drenge. Altid nye lapper.
1:11:15
Jeg er altid bagud.
1:11:18
Jeg har ikke tid til det hele.
1:11:22
Kig ikke sådan på mig.
Jeg føler mig udstillet.
1:11:30
Må jeg lige være lidt alene
med jeres mor?
1:11:53
De kan mærke det.
1:11:57
- Du kan ikke blive ved med at foregive.
- Foregive?