:46:17
Entre.
:46:27
El Dr. piensa que debes ir al
hospital para hacerte unos análisis.
:46:35
Boberías. No tengo tiempo par eso.
:46:39
Además, ya estoy harta
de los hospitales.
:46:44
Te ayudarán. -Yo sé lo que
ellos pueden hacer por mí.
:46:49
Lo mismo que hicieron por mi esposo.
:46:52
No, James, no estoy
interesada en los hospitales.
:47:27
¿Que te mandó mamá a que nos dijeras
esta vez? Que tiene un resfriado?
:47:33
No me mandó a decirles nada.
:47:34
Me estás mintiendo. No me mientas más.
:47:38
No te estoy mintiendo.
No sé lo que pasa.
:47:41
Ella nos dijo que mi papá iba a pescar por
una semana y apareció muerto al otro día.
:47:48
Ella no quiso mentirte, Peter,
era sólo el deseo de tu mamá.
:47:52
Mientras lo estaban enterrando,
yo planificaba irnos de pesca
:47:57
Yo nunca te mentiría. Te lo prometo.