:38:09
Zdravo!
:38:12
Si mislil, da se mi lahko skrije?
:38:15
Ampak si se zmotil.
:38:21
Sedaj bomo videli kdo od vas je
pripravljen postati del moje posadke.
:38:26
Poglej kako velik je tisti morski pes!
:38:28
Jaz se ga ne bojim!
:38:30
Mogoèe te bodo krokodili prestraili.
:38:34
Nobeden ne more pobegniti, kapitan!
:38:38
To je vaa zadnja monost, da spregovorite!
:38:41
Kdo od vas je pripravljen
umreti v globinah morja?
:38:45
Jaz! - Nisem e konèal.
:38:47
Kdo je pripravljen riskirati ivljenje...
:38:51
in umreti?
:38:55
Kaj si rekel?
:38:57
Ali se ti smeje na moji ladji?
:39:00
Kaj si rekel? - Da sem
pripravljen, kapitan.
:39:02
Kako se imenuje? - Jaz sem Cornie,
najstareji in najbolj izkuen iz posadke.
:39:06
Osvobodite ga.
:39:09
Dobrodoel.
:39:10
Pokazal si, da si dovolj hraber.
:39:14
Kdo pa si ti, fantiè?
:39:16
Nexy Kutro, gospod.
:39:18
Strah in trepet samskih ensk.
:39:22
Jack! - Dobrodoel.
:39:24
Postal bo dober èlan te posadke.
:39:30
Pa ti, fantiè?
:39:32
Jaz sem Peter. - To ni gusarsko ime.
:39:35
Mogoèe Lanivec Jim?
:39:38
Ne.
:39:39
Samo Peter.
:39:41
Imam rad svoje ime.
:39:44
Dobro.
:39:46
Za kazen zaradi negusarskega imena...
:39:49
bo Peter skoèil v morje. Dajmo.