Finding Neverland
prev.
play.
mark.
next.

1:00:05
Šta misliš?
1:00:07
Džejms, zamisli kako æe biti na premijeri.
1:00:09
Doktori, advokati, poslovni ljudi
sa ženama, svi lepo obuèeni.

1:00:13
Platili su kartu i oèekuju
pozorišnu predstavu.

1:00:18
Onda vide pse i dobre vile.
1:00:21
Pirate, indijance, ne znam koga još.
1:00:26
Pruži im šansu. Ti si pravi genije.
1:00:30
Nemoj da mi se ulizuješ.
1:00:33
Tolike pare sam mogao da uložim
u drugu predstavu. - Slušaj me.

1:00:37
Trebamo smanjiti broj
sedišta za 25 stolica.

1:00:41
Da, preko pozorišta, ovde i ovde.
1:00:45
Smetaju. Sedišta smetaju.
1:00:50
Zdravo, momci. - Možemo
li da razgovaramo?

1:00:54
25 sedišta.
1:00:57
Ko æe to da plati?
1:00:59
Pozorište je tvoje. - Ko æe to da plati?
1:01:06
Ovo je sjajno! Ja letim!
1:01:13
Majka nas je poslala iz
kuæe danas popodne.

1:01:16
Rekla je da samo želi tišinu.
1:01:19
Ali, ja mislim da joj je bilo loše.
1:01:23
Ja nisam budala, ujka Džejms.
Zaslužujem da znam istinu.

1:01:26
Ne znam istinu, neæe
da razgovara o tome.

1:01:29
Misliš da je nešto ozbiljno?
1:01:32
Možda.
1:01:34
Doktor je rekao da bi trebala
da ide na neka ispitivanja.

1:01:37
Moraš je naterati da ode.
1:01:39
Pokušao sam, neæe da me posluša.
1:01:42
Znaš da tvojoj majci
želim samo najbolje.

1:01:48
Nedostajaæe mi.
1:01:51
To je zbog bake, zar ne?
1:01:53
Oterala te je, zar ne? - Pa,
nisam joj baš omiljena osoba.

1:01:57
Ali, ima dobre razloge.
1:01:59
Zar nemaš i ti?

prev.
next.