:53:00
Gospodine Barri.
:53:02
Zar ne mislite da je malo tesan?
:53:05
Ne bih rekao.
:53:11
Mislim da treba biti jo malo tesniji. - Da.
:53:14
l ovde. Stesnite ga.
:53:17
Da, gospodine Barri.
:53:18
l ovde na ramenima.
:53:21
Biæu u kancelariji. - U redu.
:53:44
Dejms.
:53:47
Upravo pijemo èaj.
:53:49
Poznaje moju majku. - Da, naravno.
:53:56
Mogu li uzeti tvoj eir?
:54:04
Tie malo.
:54:07
Hajde.
:54:08
Porazgovarala bih sa
vama pre nego to odete.
:54:12
Samo na kratko.
:54:14
ldite, igrajte se u sobi. Hajde.
:54:16
Da li je on u nevolji?
:54:18
Ja mislim da baka ne bi
trebala da mu se ljuti.
:54:22
Hoæemo li u radnu sobu?
:54:24
Zato ne ode sa decom?
:54:30
Gospoðo... - Hoæete li zatvoriti vrata?
:54:34
Naravno.
:54:35
Sylvia mi je rekla da ste joj
ponudili pomoæ vaeg osoblja.
:54:41
Pa, ne ba tako.
:54:42
To nije potrebno.
:54:45
Sylvia æe odluèiti o tome, naravno.
:54:48
Sasluajte me.
:54:50
Prestanite da joj nudite pomoæ.
:54:53
Zato? - Ostavljate pogrean utisak.
:54:58
Ovoj kuæi je dobro i bez vaeg milosrða.