:58:05
Джеймс, сигурна съм, че ще изглеждаш
отлично в смокинг.
:58:14
- Съжалявам, че закъсняхме.
- Всичко е наред.
:58:18
- Може ли една снимка, Сам.
- Кой е младежа, Сам?
:58:21
С какво си облечена?
:58:23
Сам, Сам, погледни насам.
:58:28
Сам, само за секунда...
:59:07
- Мия и Джеймс.
- Аха.
:59:09
Здравей, скъпа.
:59:10
- Как си?
- Добре.
:59:12
- Здрасти, мамо.
- Радвам се, че си тук.
:59:16
Госпожо и господин
президент, Мия Томсън.
:59:20
- Онази с прашките.
- О, здрасти, Мия.
:59:24
- Мия, би ли желала снимка?
- О, да!
:59:30
Благодаря.
:59:31
- Татко, това е Джеймс Лемсън моя...
- Приятно ми е да се запознаем, г-н Президент.
:59:37
И за мен е удоволствие, Джеймс.
:59:39
- И майка ми. - Госпожо Макензи, прекрасна сте.
- Моля те, наричай ме Мелани.
:59:44
- Господине, другите гости пристигнаха.
- А, добре. Извинете ме.
:59:55
- Мия! Изглеждаш прекрасно, тази вечер! - Благодаря!
- На една маса си с едни много интересни хора.