1:21:13
Hyvää iltaa, neiti.
1:21:19
Tiedätte kai, että Samantha kerää rahaa
isänsä kampanjalle dollari kerrallaan.
1:21:24
Kyllä. Se on iso juttu.
1:21:28
Tässä tulee paras kohta. Agentti, joka
löi Samin strippausta katsonutta miestä?
1:21:32
Se agentti onkin Samin poikaystävä.
1:21:37
Teidänlaistenne ihmisten avullaja
kovalla työllä me voitamme. Kiitos.
1:21:44
YHDISTYNEET AUTOTYÖLÄISET
TERVEHTIVÄT PRESIDENTTI MACKENZIEÄ
1:21:49
Keskustelemme täällä
ehdotetuista kurinpitotoimista.
1:21:53
Palvelunne on ollut poikkeuksellisen hyvä,
mutta voitte tuskin jatkaa agenttina.
1:22:00
- Minä ymmärrän.
- Miksi teidän pitäisi jatkaa agenttina?
1:22:06
- Isäni oli agentti kuten isoisänikin.
- Mutta he eivät ole täällä. Te olette.
1:22:11
Jos teillä olisi eri isä tai isoisä,
ette olisi saanut tätä mahdollisuutta.
1:22:18
Tiedättekö, kun olin pikkupoika,
1:22:21
haaveilin aina seisovani historian
liepeessä muita suojelemassa.
1:22:26
Ehkäjopa itse presidenttiä.
1:22:31
Sain tilaisuuden suojella
varsin huomattavaa henkilöä...
1:22:35
Osaatteko sanoa mitään
tekojenne puolustukseksi?
1:22:37
Koulutitte minut odottamaan odottamatonta,
ja yritin peittää tunteeni.
1:22:42
Yritin pitää etäisyyttä, mutta...
1:22:47
painuin vain syvemmälle.
1:22:49
Yhä syvemmälle.
1:22:51
Jos menetän työni
moisten tunteiden takia,
1:22:54
olen valmis hyväksymään
sellaisen menetyksen.
1:22:57
Me tiedämme, että tällä alalla virheet
voivat merkitä ihmisen hengen menoa.