:56:11
- Þu an bana kýzgýn olduðunu biliyorum ama, onu öptüm!
:56:17
- Oh, özür dilerim.
:56:19
- Ben hemen...
- Hayýr, Sam! Kal.
:56:24
- Gerçekten mi?
- Evet, gerçekten mi??
:56:27
- Bu gece oda arkadaþýmla takýlmaya gerçekten ihtiyacým var.
:56:31
- Gitmelisin...
:56:34
- Peki...
:56:44
- Beraber yaþamasý zor biri olduðumu biliyorum.
Oda arkadaþým olmak istemediðini de biliyorum.
:56:50
- Benimle gel...
:56:54
- Hey...
- Selam...
- Aman Tanrým!
:56:59
- Buna inanamýyorum. Bu sensin. Buradasýn. Odamdasýn!
:57:03
- Sam, seni kapý komþumuzla tanýþtýrmama izin ver.
Paterson, New Jersey'den Linda. Trombon çalýyor.
:57:10
- Benim asýl oda arkadaþým...
- Seninle tanýþtýðýma çok sevindim.
:57:15
- Kýpýr.....damayýn!
:57:25
(HAIL TO THE CHIEF!!!)
:57:32
- Vay canýna!
- Evet, vay canýna be?
:57:36
- Linda günde 4 saat çalýþýyor. Hem de odasýnda!
:57:39
- Dört!
:57:41
- Bu harika deðil mi?
:57:46
- Kurþun geçirmez camlar kulaða çok hoþ gelmeye baþladý þimdi...
- Evet, hem de çok hoþ...
:57:53
- Tamammýyýz? Hazýrmýyýz Liz?
Teþekkür ederim, teþekkür ederim, teþekkür ederim...