1:10:05
Vi må skynde os.
1:10:07
Inden solen går ned.
1:10:10
Jeg vil at den her ønske aldig slutter.
1:10:13
Søde far, jeg vil at du skal blive.
1:10:19
Det var Robert's idé.
1:10:27
far! far!
1:11:08
hvordan har han det?
1:11:10
Martha har passet på ham inat.
Jeg sage at hun skulle vile sig lidt.
1:11:13
Jeg ved ikke hvad han fejler.
1:11:15
Han mumlede noget om
monster og sandféer.
1:11:19
måske skulle du også vile dig lidt.
1:11:23
Vi ser efter Horace...
1:11:25
...i mens.
1:11:26
- Okay, som i vil. Jeg er meget trat.
- Okay.
1:11:30
mor?
1:11:31
far er okay.
1:11:33
Jeg ved det.
1:11:40
Horace, kan du høre mig?
1:11:42
Horace!
1:11:43
- Robert!
- Han er vågen nu.
1:11:47
Her, ta lidt.
1:11:49
- hvad er det?
- Det er medicin. Det er godt for dig.
1:11:52
Jeg har lavet den selv.
1:11:54
måske ikke, Jane.
1:11:56
Vi må tale sammen.
1:11:58
Ja.