:32:00
Pas de quoi.
:32:12
Kelly, s'il te plait, viens t'asseoir ici.
:32:16
Je suis curieux..
:32:18
Les tuyaux derrière...
Ils valent quoi?
:32:22
Pas grand chose..
Ils sont usés. Rien.
:32:25
Les outils, c'est la même chose.
:32:27
Pourquoi ?
:32:30
Réfléchis un peu..
:32:33
Tu penses que personne ne va venir.
:32:36
Hein ?
:32:38
- Dis moi.
- Je ne sais pas, Alex.
:32:44
Ne dramatise pas.
:32:46
Je te dis qu'ils vont venir.
:32:49
Je le sais.
:32:51
Pour qui,pour vous?
- Oui pour moi
:32:54
Et pour vous.
:32:56
Ils sont responsables de nous tous.
:32:58
Ils ont lancé les recherches.
C'est une question de temps.
:33:02
Vous avez recommandé la fermeture du site, hein ?
Pour des questions de coût.
:33:07
Oui, c'est vrai.
:33:09
Vous ne croyez pas qu'ils vont faire la
même chose pour nous?
:33:14
Faire des calculs.
:33:18
Ne vous faites pas d'illusions.
:33:20
On nous a fait de la place avec les déchets...
:33:23
et non l'inverse..
:33:35
Foutaises. Je fiche le camp d'ici.
:33:39
OUi, je viens avec toi,
et je prends de l'eau.
:33:42
Personne ne touche à l'eau!
:33:44
Hé. Qu'est ce qui se passe ici ?
:33:48
- Qu'est ce que vous croyez qui se passe?
- Hé!
:33:50
- Reculez!
- Hé!
:33:53
Laisse tomber.
:33:56
- Recule!
- Lache!