:35:23
Não parece que seja o lugar.
:35:26
E esse que é?
:35:33
Nós temos uma festa
no hotel Barclay.
:35:57
Joshua!
:36:01
Quem é?
:36:07
E isto o que é?
:36:10
O que há chefe.
:36:11
O que você faz aqui maldito.
:36:14
É muito bom te ver novamente.
:36:16
- Venha, acomodem-se.
- Me permita apresentar meus soldados.
:36:19
Eles podem passar.
:36:23
Sr. Fendes.
:36:26
Lembra disto, não?
:36:30
Para que caralho traz
todas esta gente aqui.
:36:33
Calma, me deixe
apresentar a esta gente.
:36:38
Este é Boo Mae da Califórnia.
:36:41
É um especialista.
:36:42
- Quem é?
- Boo Mae.
:36:45
- De onde surgiu este nome?
- Mamãe ama a África.
:36:50
Na janela, Gediot. Divida uma
onda a meia milha de distância.
:36:55
E, claro que, último mas não
menos importante, Willy Johnson.