:13:02
- Levrén?
- Ano, Levrén?
:13:05
Víte, co máme?
:13:08
Ne...
:13:10
Máme se spolu dobøe.
:13:39
Promiòte... Musíte pøestat.
:13:43
Od té doby, co jsem vidìl Podraz
s Robertem Redfordem a Paulem Newmanem, -
:13:48
- chtìl jsem být bankéøem.
:13:52
V úterý jdu na pracovní pohovor
do banky.
:13:58
Coe?
:14:00
Vánì chci tu práci
a vím, e to zvládnu.
:14:05
Ale mám strach, aby je
neodradilo moje charisma.
:14:10
Ty v bance?
:14:12
Pomozte mi. Na co se ptají?
:14:15
Nejdøív se tì zeptají,
proè chce tu práci.
:14:20
Líbí se mi být v rozlehlých starých
místnostech.
:14:24
Pro Boha. Jde o tu práci.
:14:26
To je jen manipulace s papíry a s penìzi.
To by mohla dìlat opice.
:14:32
Myslím, e chtìjí slyet,
e jsi spolehlivý, ambiciózní, -
:14:39
- ochotný pracovat, pøizpùsobivý...
:14:42
A odpovìdný.
:14:44
Prostì dìlej opak toho,
co dìlá normálnì!
:14:48
Chovej se nenápadnì. Nezmiòuj se
o kiltech a klotových rukávech.
:14:54
To je dobrý nápad,
s tou nenápadností.
:14:59
Trochu ztlumit charisma.