Garden State
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:01
Sé lo que podrías ser, si te aplicas.
:29:03
Me aplico todos los días, mamá.
:29:07
Trabajo mucho
enterrando cadáveres, ¿entiendes?

:29:10
Tengo 26 años. No tengo prisa.
¿Cuál es la prisa?

:29:16
Déjame ser como soy.
Yo no te presiono.

:29:22
Bien. Entonces las haré yo misma.
:29:26
Bien. Hazlas.
:29:29
No te dejaré entrar en mi yate.
:29:34
Sólo a Large. Large, tú puedes venir
cuando gustes.

:29:38
Pero no traigas a tu amigo.
:29:45
Rayos. Tengo que ir a mi reunión.
:29:50
Está bien.
:29:54
Te quiero.
:29:58
- Yo también.
- Te quiero.

:30:05
- Large, me dio gusto verte.
- Lo mismo digo.

:30:09
No se queden aquí todo el día,
muchachos...

:30:12
porque le quité las pilas
al detector de monóxido de carbono.

:30:16
Estuvo pitando toda la noche.
:30:22
¡Me saca de quicio!
:30:25
Empieza a delirar y me hace sentir
que debo impresionarla.

:30:29
¿ Y sabes qué? Me gusta ser mediocre.
Duermo mejor.

:30:36
- ¿Qué hora es?
- No tengo idea.

:30:41
Tengo que irme.
:30:49
Hola, soy Andrew Largeman.
Lo siento.

:30:51
- Llegué muy tarde a mi cita.
- Andrew. Andrew.

:30:55
Bien, Andrew. Necesito
que completes estos formularios.


anterior.
siguiente.