1:45:02
Papá.
1:45:08
- Entra.
- Lamento despertarte.
1:45:11
No, sólo estaba leyendo.
1:45:15
¿Dónde has estado?
1:45:19
En todos lados.
1:45:21
Estos últimos dos días
han sido una travesía alocada.
1:45:26
- Has estado evitándome.
- No, no es así. No digas eso.
1:45:34
De acuerdo, tal vez sí.
1:45:39
Sé que puedes encontrar
muchas cosas en tu vida...
1:45:43
con las que puedes estar enfadado.
1:45:46
Pero no entiendo por qué
estás tan enfadado conmigo.
1:45:51
Sólo quise que todos fueran felices.
1:45:54
- Sólo eso quise.
- ¿Cuándo fuimos felices, papá?
1:45:57
Siempre dices eso,
¿cuándo lo fuimos?
1:46:00
¿En qué momento crees
que fuimos felices?
1:46:03
Porque yo no lo recuerdo.
Y si así fue, me gustaría recordarlo.
1:46:10
Tú y yo debemos tratar de estar bien
si no está en nuestro futuro.
1:46:19
Podríamos intentarlo.
1:46:22
Si puedes perdonarte
por lo que hiciste.
1:46:26
Lo que hice.
1:46:29
Lo que hice.
1:46:31
Bien. Aquí estamos.
Vamos a hacerlo.
1:46:35
Me perdonaré por lo que hice.
¿Estás listo?
1:46:37
Yo era un niño y alguien fabricó
un pestillo de mierda.
1:46:43
Eso es lo que pienso de todo esto.
1:46:46
Y no tomaré ese medicamento
porque me deja atontado.
1:46:50
Me he sentido atontado por todo
lo que he pasado en mi vida.
1:46:54
Y por eso...
1:46:58
Estoy aquí para perdonarte por eso.