:28:00
Á propos,
t'as "couilles" écrit sur la figure.
:28:06
- Connard.
- C'est ma mère, c'est pas moi.
:28:15
Au printemps, l'alligator affamé doit
faire preuve d'astuce pour se nourrir.
:28:27
Tu as parlé à Large des... cassettes?
:28:31
Non, maman,
j'en veux pas, c'est débile.
:28:34
- Des cassettes de quoi?
- D'immobilier.
:28:37
On peut gagner jusqu'à
100.000 $ la première année.
:28:41
T'aurais dû voir
le bateau de cet Asiatique.
:28:44
Il avait tellement d'argent qu'il avait
une émission de jeu en Chine.
:28:48
Mark serait parfait pour ça.
:28:50
Arrête avec ces putains de cassettes.
D'accord? C'est une arnaque.
:28:55
Ben, je vais le faire, moi.
J'économise pour les acheter.
:28:59
Parce je connais ton potentiel
si tu t'appliquais.
:29:01
Parce je connais ton potentiel
si tu t'appliquais.
:29:03
Je m'applique
tous les jours, maman.
:29:07
Je me défonce le cul
à enterrer les gens. D'accord?
:29:10
J'ai juste 26 ans.
J'ai le temps. Pourquoi me presser?
:29:16
Laisse-moi en paix.
Je te bouscule pas.
:29:22
D'accord.
Alors, je le ferai moi-même.
:29:26
Très bien. Fais-le.
:29:29
Très bien, je ne t'inviterai pas
à bord de mon yacht.
:29:34
Mais Large, oui.
Large, passe quand tu voudras.
:29:38
Mais sans ton ami, là.
:29:45
Merde! Je dois aller à ma réunion.
:29:50
Bon.
:29:54
Je t'aime.
:29:58
- Moi aussi.
- Je t'aime.