:34:01
Sviða mi se.
:34:06
Je li ovo trenutak kada æe me pitati
da li mi treba prijevoz do kuæe?
:34:10
Da li je?
- Je.
:34:14
Da li ti treba prijevoz do kuæe?
:34:18
Moe.
Ali neæu ja na tu prikolicu.
:34:22
Zato?
- Prikolice su za kuèke.
:34:25
Svaka koja sjedne tu,
automatski postaje kuèka.
:34:27
Prema tome,
ja æu otraga.
:34:38
Dri se èvrsto!
:34:40
OK. Drim se.
:34:45
Vjetar mi se poigrava
kosom.
:34:52
to si ti,
padobranac?
:34:54
Deèko me trebao pokupiti,
pa sam ga zato ponijela.
:34:56
Ali nije mogao da doðe.
- to on vozi? Tandeme?
:35:00
Ne. On vozi Ninju.
Puno je bri od ovog.
:35:02
Ali kakva ti je to kaciga?
- Moe se nositi i na motoru.
:35:06
Inaèe, ako glava?
- Preivjet æu.
:35:08
Kul!
Skreni ovdje desno!
:35:15
Hoæe li raditi sad neto?
:35:17
Objasni mi to "raditi neto"!
- Pa jedan moj frend Jesse...
:35:21
kupio je onu kuæu tamo...
:35:23
i pozvao me da svratim.
:35:25
Ali ne bih se zadravao,
pa sam mislio ako i ti doðe...
:35:29
mogao bih mu reæi da te moram
voditi kuæi, kad æe nam se iæi.
:35:32
Kakva sluèajnost, Andrew.
:35:35
"Drago mi je to smo se upoznali,
mogu li te sad iskoristiti?"
:35:38
Nije tako.
- Tako je to u Hollywoodu.
:35:40
Ma nije tako.
Hajde, bit æe zabavno.
:35:42
Zna to, moemo
imati neki... signal.
:35:45
Kao poèee se po uhu
i to je ifra.
:35:48
A ja onda kaem "Jao, moram
je odvesti kuæi". I onda krenemo.
:35:54
Moemo li imati
i tajna imena?
:35:56
Ako eli.
:35:58
OK, ali nemoj da ti se desi
da me kidnapira ili tako neto...